full |
Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej działając w oparciu o przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 2017 r. w sprawie szczegółowego sposobu gospodarowania niektórymi składnikami majątku Skarbu Państwa (Dz. U. z 2017 r. poz. 729), ogłasza przetarg publiczny na sprzedaż jachtu żaglowego Zjawa IV.
- Dane sprzedającego:
Skarb Państwa – Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej, ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa (NIP: 7010527244, REGON: 363189625).
- Miejsce i termin przeprowadzenia przetargu:
Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 5 czerwca 2019 r. o godzinie 12:00 w siedzibie Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej w Warszawie, przy ul. Nowy Świat 6/12, pokój 323.
- Miejsce i termin, w którym można obejrzeć przedmiot przetargu:
Przedmiot sprzedaży można obejrzeć w dniach 27 – 31 maja 2019 r. w Stoczni Darłowo M&W Sp. z o.o. przy ul. Józefa Conrada 1 w Darłowie – po uprzednim uzgodnieniu terminu pod nr telefonu 22 583 88 00 (uzgadnianie terminu w godzinach 8:15 – 16:15).
- Opis przedmiotu przetargu:
Przedmiotem sprzedaży jest jacht żaglowy stanowiący mienie Skarbu Państwa – Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej.
L.p.
|
Nazwa
|
Nr inwentarzowy
|
Wartość
|
Data przyjęcia
|
Uwagi
|
1.
|
Jacht Żaglowy Zjawa IV
|
ST-773-00002
|
114 295,76 zł
|
25.02.2019 r.
|
zbędny
|
Dane o jachcie:
Nazwa jachtu
|
Zjawa IV
|
Armator
|
Fundacja Harcerstwa Centrum Wychowania Morskiego ZHP
|
Port macierzysty
|
Gdynia
|
Bandera
|
polska
|
Typ jednostki
|
jacht żaglowy – kecz bermudzki
|
Numer na żaglu
|
POL 11
|
Sygnał rozpoznawczy
|
SQMS
|
Max./min. Ilość załogi
|
15 / 3
|
Rok budowy
|
1949 / przebudowa 1983
|
Wymiary główne
|
długość maksymalna Lc = 20,90 m
długość kadłuba Lw = 18,70 m
szerokość całkowita Bc= 5,64 m
wysokość boczna H = 3,20 m
zanurzenie T = 2,00 m
|
Silniki główny
|
PZM Puck typ SW 680/195, o mocy 105kW
|
Materiał kadłuba
|
drewno
|
Instytucja klasyfikacyjna
|
Polski Rejestr Statków S.A.
|
Symbol klasy
|
yKM
|
Nadanie klasy PRS
|
05.09.1991 r.
|
Klasa PRS ważna do
|
05.12.2017 r. (do dnia wypadku)
|
Stan prawny według certyfikatu okrętowego
|
Właściciel – Skarb Państwa Polskiego Ministerstwo Żeglugi (obecnie Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej)
Armator – Centrum Wychowania Morskiego i Wodnego Głównej Kwatery Harcerstwa Polskiego w Gdyni
|
Informacje dodatkowe:
05.12.2016 r. – data wypadku, jacht wpłynął na mieliznę u wybrzeży Szwecji.
Od dnia 27.03.2017 r. po podniesieniu jacht znajduje się na terenie stoczni w Darłowie. Za każdy dzień postoju jest naliczana opłata. Opłata wynosi 500 zł/dobę postoju.
Aktualny stan techniczny jachtu – uszkodzony, szacowane koszty remontu 2 320 000,00 zł, opis uszkodzeń:
- wytarcie planek lewej burty na skutek kontaktu burty z piachem i kamieniami,
- dziury w poszyciu lewej burty powstałe po kontakcie z kamieniami znajdującymi się na dnie,
- owalizacja otworów mocujących płyty boczne balastu zewnętrznego oraz uszkodzenie szpilek mocujących płyty balastu,
- pęknięcie stępki na całej jej długości,
- „otwarcie zamka” w rejonie przejścia płaskiej części stępki w stewę dziobową,
- uszkodzenie steru, płetwy steru oraz trzonu sterowego,
- stewa rufowa – konstrukcja stalowa stewy wymaga remontu i ponownego osadzenia w konstrukcji jachtu,
- rozszczelnienie poszycia prawej burty oraz częściowo poszycia lewej burty (w części burty nie uszkodzonej przez wytarcie – wymagającej wymiany),
- przemieszczenie, przekoszenie i pęknięcie denników – wymiany lub naprawy wymaga 10 denników i 25 wręgów,
- pokład konstrukcyjnie nie jest uszkodzony – wymaga przeglądu pokładników i drobnych lokalnych napraw i doszczelnień,
- naprawy całkowitej wymagają obie pokładówki,
- zniszczone zostało stanowisko sterowania – wymaga odbudowy,
- wymiany lub kapitalnego remontu wymaga silnik – zalany i nie osuszony po zalaniu; wymiany będzie wymagać przekładnia,
- wymiany wymagają wszystkie instalacje jachtowe: wodna, ściekowa, paliwowa, zęzowa, elektryczna, ogrzewania,
- gruntownego przeglądu i ewentualnych drobnych napraw wymagają maszty wraz z takielunkiem, wymiany wymagać będą niektóre elementy takielunku, tj. szakle, ściągacze,
- całkowitej odbudowy wymaga zabudowa i wyposażenie wnętrza.
- Wysokość wadium oraz forma, termin i miejsce jego wniesienia:
Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 11 429,58 zł (10% ceny wywoławczej przedmiotu przetargu), wyłącznie w pieniądzu, na rachunek bankowy nr 30 1010 1010 0054 2513 9120 0000,w terminie do dnia 5 czerwca 2019 r. do godziny 11:00.
W tytule przelewu należy wpisać: imię i nazwisko lub nazwę (firmę) oferenta oraz „Zjawa IV”.
Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały wybrane lub zostały odrzucone, zwraca się w terminie 7 dni, odpowiednio od dnia dokonania wyboru lub odrzucenia oferty.
Wadium złożone przez nabywcę zalicza się na poczet ceny.
Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku, gdy oferent, który wygrał przetarg, uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży.
- Cena wywoławcza:
114 295,76 zł brutto (słownie: sto czternaście tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych 76/100).
- Wymagania, jakim powinna odpowiadać oferta:
Oferta powinna zawierać:
a) imię i nazwisko lub nazwę (firmę) oferenta,
b) adres i siedzibę oferenta,
c) oferowaną cenę brutto, nie niższą niż 114 295,76 zł brutto,
d) oświadczenie oferenta, że zapłaci cenę na rachunek bankowy sprzedającego w terminie 7 dni od dnia zawarcia umowy sprzedaży,
e) oświadczenie oferenta, że zapoznał się ze stanem przedmiotu przetargu lub że ponosi odpowiedzialność za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin,
f) oświadczenie oferenta, że nie wnosi zastrzeżeń co do stanu technicznego i prawnego przedmiotu sprzedaży,
g) NIP i REGON lub PESEL oferenta,
h) telefon kontaktowy oferenta,
i) datę sporządzenia oferty,
j) dowód wniesienia wadium.
- Termin, miejsce i tryb złożenia oferty oraz okres, w którym oferta jest wiążąca:
Warunkiem udziału w niniejszym przetargu publicznym jest złożenie pisemnej oferty w terminie do dnia 5 czerwca 2019 r. do godziny 11:00 w siedzibie Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej przy ul. Nowy Świat 6/12 w Warszawie (Kancelaria Ogólna, parter). Decyduje data wpływu oferty do sprzedającego.
Oferty zostaną odrzucone, jeśli:
1) zostaną złożone po wyznaczonym terminie, w niewłaściwym miejscu lub przez oferenta, który nie wniósł wadium,
2) nie zawierają wymaganych danych i dokumentów lub są one niekompletne, nieczytelne lub budzą inną wątpliwość, zaś złożenie wyjaśnień mogłoby prowadzić do uznania jej za nową ofertę.
O odrzuceniu oferty komisja przetargowa niezwłocznie zawiadamia oferenta.
Wzór formularza ofertowego stanowi załącznik nr 1 do ogłoszenia.
Ofertę należy złożyć w zamkniętej, zaklejonej kopercie uniemożliwiającej odczytanie jej zawartości bez jej uszkodzenia.
Na kopercie umieszcza się:
a) imię i nazwisko lub nazwę (firmę) oferenta oraz adres i siedzibę oferenta,
b) nazwę i adres sprzedającego: Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej, ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa,
c) zapis o treści: OFERTA – „ZJAWA IV”
NIE OTWIERAĆ PRZED dniem 5 czerwca 2019 r. o godz. 12:00.
d) koperta powinna być zaadresowana według wzoru:
Imię i nazwisko lub nazwa (firma) oferenta
adres i siedziba oferenta
/ewentualnie pieczątka/
Ministerstwo Gospodarki Morskiej
i Żeglugi Śródlądowej
ul. Nowy Świat 6/12
00-400 Warszawa
OFERTA – „ZJAWA IV”
NIE OTWIERAĆ PRZED dniem 5 czerwca 2019 r. o godz. 12:00.
|
Okres związania ofertą: 30 dni.
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 5 czerwca 2019 r. o godzinie 12:00 w siedzibie Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej przy ul. Nowy Świat 6/12 w Warszawie, pokój nr 323.
- Prawo zamknięcia przetargu:
Sprzedający – organizator przetargu, zastrzega sobie prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert, bez podania przyczyny.
- Termin zawarcia umowy sprzedaży:
Umowa sprzedaży zostanie zawarta niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty.
- Pozostałe informacje:
Sprzedawca wybiera oferenta, który zaoferował najwyższą cenę.
Złożenie jednej ważnej oferty wystarcza do przeprowadzenia przetargu.
W razie ustalenia, że kilku oferentów zaoferowało tę samą cenę, przetarg kontynuowany jest w formie aukcji między tymi oferentami. Sprzedawca zawiadamia oferentów, którzy złożyli równorzędne oferty, o terminie i miejscu przeprowadzenia aukcji.
Nabywca jest zobowiązany zapłacić cenę nabycia (pomniejszoną o wartość wpłaconego wadium) w terminie wyznaczonym przez sprzedającego, nie dłuższym niż 7 dni od dnia zawarcia umowy sprzedaży.
Wydanie przedmiotu sprzedaży nastąpi niezwłocznie po zapłaceniu przez nabywcę ceny nabycia i wpłynięciu należności na wskazany w umowie rachunek bankowy sprzedającego oraz po podpisaniu przez nabywcę i sprzedającego protokołu zdawczo-odbiorczego.
Sprzedający informuje o braku możliwości zwrotu nabytego składnika rzeczowego majątku ruchomego będącego przedmiotem przetargu.
Informacje dodatkowe:
Poza ceną nabycia nabywca poniesie koszty sporządzenia aktu notarialnego przenoszącego własność przedmiotu przetargu.
Sprzedawca akceptuje zapłatę wyłącznie w formie przelewu na rachunek bankowy sprzedającego.
Nabywca będzie zobowiązany do uiszczenia wszystkich opłat wynikających z postoju przedmiotu przetargu w stoczni w Darłowie. Opłata jest naliczana od dnia 27.03.2017 r. i wynosi 500 zł/dobę postoju.
Zapytania w sprawie szczegółowych informacji dotyczących składnika rzeczowego prosimy kierować pisemnie na adres e-mail: SekretariatBA@mgm.gov.pl.
|
Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej działając w oparciu o przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 kwietnia 2017 r. w sprawie szczegółowego sposobu gospodarowania niektórymi składnikami majątku Skarbu Państwa (Dz. U. z 2017 r. poz. 729), ogłasza przetarg publiczny na sprzedaż jachtu żaglowego Zjawa IV.
- Dane sprzedającego:
Skarb Państwa – Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej, ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa (NIP: 7010527244, REGON: 363189625).
- Miejsce i termin przeprowadzenia przetargu:
Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 5 czerwca 2019 r. o godzinie 12:00 w siedzibie Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej w Warszawie, przy ul. Nowy Świat 6/12, pokój 323.
- Miejsce i termin, w którym można obejrzeć przedmiot przetargu:
Przedmiot sprzedaży można obejrzeć w dniach 27 – 31 maja 2019 r. w Stoczni Darłowo M&W Sp. z o.o. przy ul. Józefa Conrada 1 w Darłowie – po uprzednim uzgodnieniu terminu pod nr telefonu 22 583 88 00 (uzgadnianie terminu w godzinach 8:15 – 16:15).
- Opis przedmiotu przetargu:
Przedmiotem sprzedaży jest jacht żaglowy stanowiący mienie Skarbu Państwa – Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej.
L.p.
|
Nazwa
|
Nr inwentarzowy
|
Wartość
|
Data przyjęcia
|
Uwagi
|
1.
|
Jacht Żaglowy Zjawa IV
|
ST-773-00002
|
114 295,76 zł
|
25.02.2019 r.
|
zbędny
|
Dane o jachcie:
Nazwa jachtu
|
Zjawa IV
|
Armator
|
Fundacja Harcerstwa Centrum Wychowania Morskiego ZHP
|
Port macierzysty
|
Gdynia
|
Bandera
|
polska
|
Typ jednostki
|
jacht żaglowy – kecz bermudzki
|
Numer na żaglu
|
POL 11
|
Sygnał rozpoznawczy
|
SQMS
|
Max./min. Ilość załogi
|
15 / 3
|
Rok budowy
|
1949 / przebudowa 1983
|
Wymiary główne
|
długość maksymalna Lc = 20,90 m
długość kadłuba Lw = 18,70 m
szerokość całkowita Bc= 5,64 m
wysokość boczna H = 3,20 m
zanurzenie T = 2,00 m
|
Silniki główny
|
PZM Puck typ SW 680/195, o mocy 105kW
|
Materiał kadłuba
|
drewno
|
Instytucja klasyfikacyjna
|
Polski Rejestr Statków S.A.
|
Symbol klasy
|
yKM
|
Nadanie klasy PRS
|
05.09.1991 r.
|
Klasa PRS ważna do
|
05.12.2017 r. (do dnia wypadku)
|
Stan prawny według certyfikatu okrętowego
|
Właściciel – Skarb Państwa Polskiego Ministerstwo Żeglugi (obecnie Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej)
Armator – Centrum Wychowania Morskiego i Wodnego Głównej Kwatery Harcerstwa Polskiego w Gdyni
|
Informacje dodatkowe:
05.12.2016 r. – data wypadku, jacht wpłynął na mieliznę u wybrzeży Szwecji.
Od dnia 27.03.2017 r. po podniesieniu jacht znajduje się na terenie stoczni w Darłowie. Za każdy dzień postoju jest naliczana opłata. Opłata wynosi 500 zł/dobę postoju.
Aktualny stan techniczny jachtu – uszkodzony, szacowane koszty remontu 2 320 000,00 zł, opis uszkodzeń:
- wytarcie planek lewej burty na skutek kontaktu burty z piachem i kamieniami,
- dziury w poszyciu lewej burty powstałe po kontakcie z kamieniami znajdującymi się na dnie,
- owalizacja otworów mocujących płyty boczne balastu zewnętrznego oraz uszkodzenie szpilek mocujących płyty balastu,
- pęknięcie stępki na całej jej długości,
- „otwarcie zamka” w rejonie przejścia płaskiej części stępki w stewę dziobową,
- uszkodzenie steru, płetwy steru oraz trzonu sterowego,
- stewa rufowa – konstrukcja stalowa stewy wymaga remontu i ponownego osadzenia w konstrukcji jachtu,
- rozszczelnienie poszycia prawej burty oraz częściowo poszycia lewej burty (w części burty nie uszkodzonej przez wytarcie – wymagającej wymiany),
- przemieszczenie, przekoszenie i pęknięcie denników – wymiany lub naprawy wymaga 10 denników i 25 wręgów,
- pokład konstrukcyjnie nie jest uszkodzony – wymaga przeglądu pokładników i drobnych lokalnych napraw i doszczelnień,
- naprawy całkowitej wymagają obie pokładówki,
- zniszczone zostało stanowisko sterowania – wymaga odbudowy,
- wymiany lub kapitalnego remontu wymaga silnik – zalany i nie osuszony po zalaniu; wymiany będzie wymagać przekładnia,
- wymiany wymagają wszystkie instalacje jachtowe: wodna, ściekowa, paliwowa, zęzowa, elektryczna, ogrzewania,
- gruntownego przeglądu i ewentualnych drobnych napraw wymagają maszty wraz z takielunkiem, wymiany wymagać będą niektóre elementy takielunku, tj. szakle, ściągacze,
- całkowitej odbudowy wymaga zabudowa i wyposażenie wnętrza.
- Wysokość wadium oraz forma, termin i miejsce jego wniesienia:
Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wniesienie wadium w wysokości 11 429,58 zł (10% ceny wywoławczej przedmiotu przetargu), wyłącznie w pieniądzu, na rachunek bankowy nr 30 1010 1010 0054 2513 9120 0000,w terminie do dnia 5 czerwca 2019 r. do godziny 11:00.
W tytule przelewu należy wpisać: imię i nazwisko lub nazwę (firmę) oferenta oraz „Zjawa IV”.
Wadium złożone przez oferentów, których oferty nie zostały wybrane lub zostały odrzucone, zwraca się w terminie 7 dni, odpowiednio od dnia dokonania wyboru lub odrzucenia oferty.
Wadium złożone przez nabywcę zalicza się na poczet ceny.
Wadium nie podlega zwrotowi w przypadku, gdy oferent, który wygrał przetarg, uchyli się od zawarcia umowy sprzedaży.
- Cena wywoławcza:
114 295,76 zł brutto (słownie: sto czternaście tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych 76/100).
- Wymagania, jakim powinna odpowiadać oferta:
Oferta powinna zawierać:
a) imię i nazwisko lub nazwę (firmę) oferenta,
b) adres i siedzibę oferenta,
c) oferowaną cenę brutto, nie niższą niż 114 295,76 zł brutto,
d) oświadczenie oferenta, że zapłaci cenę na rachunek bankowy sprzedającego w terminie 7 dni od dnia zawarcia umowy sprzedaży,
e) oświadczenie oferenta, że zapoznał się ze stanem przedmiotu przetargu lub że ponosi odpowiedzialność za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin,
f) oświadczenie oferenta, że nie wnosi zastrzeżeń co do stanu technicznego i prawnego przedmiotu sprzedaży,
g) NIP i REGON lub PESEL oferenta,
h) telefon kontaktowy oferenta,
i) datę sporządzenia oferty,
j) dowód wniesienia wadium.
- Termin, miejsce i tryb złożenia oferty oraz okres, w którym oferta jest wiążąca:
Warunkiem udziału w niniejszym przetargu publicznym jest złożenie pisemnej oferty w terminie do dnia 5 czerwca 2019 r. do godziny 11:00 w siedzibie Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej przy ul. Nowy Świat 6/12 w Warszawie (Kancelaria Ogólna, parter). Decyduje data wpływu oferty do sprzedającego.
Oferty zostaną odrzucone, jeśli:
1) zostaną złożone po wyznaczonym terminie, w niewłaściwym miejscu lub przez oferenta, który nie wniósł wadium,
2) nie zawierają wymaganych danych i dokumentów lub są one niekompletne, nieczytelne lub budzą inną wątpliwość, zaś złożenie wyjaśnień mogłoby prowadzić do uznania jej za nową ofertę.
O odrzuceniu oferty komisja przetargowa niezwłocznie zawiadamia oferenta.
Wzór formularza ofertowego stanowi załącznik nr 1 do ogłoszenia.
Ofertę należy złożyć w zamkniętej, zaklejonej kopercie uniemożliwiającej odczytanie jej zawartości bez jej uszkodzenia.
Na kopercie umieszcza się:
a) imię i nazwisko lub nazwę (firmę) oferenta oraz adres i siedzibę oferenta,
b) nazwę i adres sprzedającego: Ministerstwo Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej, ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Warszawa,
c) zapis o treści: OFERTA – „ZJAWA IV”
NIE OTWIERAĆ PRZED dniem 5 czerwca 2019 r. o godz. 12:00.
d) koperta powinna być zaadresowana według wzoru:
Imię i nazwisko lub nazwa (firma) oferenta
adres i siedziba oferenta
/ewentualnie pieczątka/
Ministerstwo Gospodarki Morskiej
i Żeglugi Śródlądowej
ul. Nowy Świat 6/12
00-400 Warszawa
OFERTA – „ZJAWA IV”
NIE OTWIERAĆ PRZED dniem 5 czerwca 2019 r. o godz. 12:00.
|
Okres związania ofertą: 30 dni.
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 5 czerwca 2019 r. o godzinie 12:00 w siedzibie Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej przy ul. Nowy Świat 6/12 w Warszawie, pokój nr 323.
- Prawo zamknięcia przetargu:
Sprzedający – organizator przetargu, zastrzega sobie prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert, bez podania przyczyny.
- Termin zawarcia umowy sprzedaży:
Umowa sprzedaży zostanie zawarta niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty.
- Pozostałe informacje:
Sprzedawca wybiera oferenta, który zaoferował najwyższą cenę.
Złożenie jednej ważnej oferty wystarcza do przeprowadzenia przetargu.
W razie ustalenia, że kilku oferentów zaoferowało tę samą cenę, przetarg kontynuowany jest w formie aukcji między tymi oferentami. Sprzedawca zawiadamia oferentów, którzy złożyli równorzędne oferty, o terminie i miejscu przeprowadzenia aukcji.
Nabywca jest zobowiązany zapłacić cenę nabycia (pomniejszoną o wartość wpłaconego wadium) w terminie wyznaczonym przez sprzedającego, nie dłuższym niż 7 dni od dnia zawarcia umowy sprzedaży.
Wydanie przedmiotu sprzedaży nastąpi niezwłocznie po zapłaceniu przez nabywcę ceny nabycia i wpłynięciu należności na wskazany w umowie rachunek bankowy sprzedającego oraz po podpisaniu przez nabywcę i sprzedającego protokołu zdawczo-odbiorczego.
Sprzedający informuje o braku możliwości zwrotu nabytego składnika rzeczowego majątku ruchomego będącego przedmiotem przetargu.
Informacje dodatkowe:
Poza ceną nabycia nabywca poniesie koszty sporządzenia aktu notarialnego przenoszącego własność przedmiotu przetargu.
Sprzedawca akceptuje zapłatę wyłącznie w formie przelewu na rachunek bankowy sprzedającego.
Nabywca będzie zobowiązany do uiszczenia wszystkich opłat wynikających z postoju przedmiotu przetargu w stoczni w Darłowie. Opłata jest naliczana od dnia 27.03.2017 r. i wynosi 500 zł/dobę postoju.
Zapytania w sprawie szczegółowych informacji dotyczących składnika rzeczowego prosimy kierować pisemnie na adres e-mail: SekretariatBA@mgm.gov.pl.
|